FANDOM


"Hakeldama" est le cinquième épisode de la troisième saison de The 100. Il est le trente-quatrième épisode de la série. Diffusé pour la première fois le 18 février 2016. Il a été écrit par Charlie Craig et réalisé par Tim Scanlan.

Intrigue

Lexa et Clarke découvrent le massacre de trois cent guerriers natifs qui étaient censés protéger Arkadia. Seule Indra est en vie. Alors que Pike s'approprie la communauté, Octavia est envoyée par Kane pour servir d'intermédiaire entre lui et Lexa.

Résumé

Clarke et Lexa étaient sur le chemin pour aller à Arkadia avec le corps de Nia dans un chariot, mais dans un champ boueux, elles découvrirent tous les Grounders que Lexa avait envoyé pour protéger Arkadia contre les Azgeda tous morts par balles. La seule survivante du massacre était Indra qui était gravement blessé, mais qui avait été épargnée par Bellamy. Elle révéla à Lexa et à Clarke que c'était Pike, et non Kane qui avait assassiné ses soldats et que Pike l'avait chargé de remettre à Lexa un message : "Les Skaikru rejette la coalition, c'est leur terre maintenant, vous pouvez partir ou vous pouvez mourir."

A ce moment-là à Arkadia, dix soldats et Pike revenaient du champ de bataille. Pike fit un discours sur la façon dont il allait étendre et apporter la prospérité à Arkadia. Il voulait tuer tous les Grounders afin que son projet puisse se réaliser. Après son rassemblement, Abby se demanda comment se faisait-il qu'aucun des soldats n'avaient été blessé contre les trois cents guerriers Grounders.

Horrifié et en colère par cet acte de violence et de traîtrise, Lexa décida d'appeler les armées des Douze Clans pour détruire Arkadia et tuer tout le monde à l'intérieur. Clarke, maintenant prisonnière de guerre, est néanmoins parvenu à ce que Lexa lui permette de parler avec Kane. Indra le contacta avec sa radio, et Kane envoya Octavia pour aller les rejoindre à l'extérieur des murs, la faisant passer par un puits de ventilation.

Dans le bureau du chancelier, Pike, Bellamy, Hannah et plusieurs de ses disciples discutaient de l'expansion d'Arkadia sur quinze kilomètres. Bellamy informa Pike à propos de Tondc, qui se trouvait dans ce périmètre, et semblait être désemparé quand Pike suggéra qu'ils devaient «nettoyer le village», craignant que ce soit la base de commandement pour une riposte hostile. Après que Pike ait remis à Bellamy son uniforme de garde, Kane et Lincoln reprochèrent à Bellamy d'avoir tué trois cents guerriers innocents qui étaient là pour les protéger. Bellamy répondit en disant que les Trikru et les Azgeda étaient les mêmes et qu'il devait le faire ce qui mit Lincoln dans une terrible colère et brisa leur amitié.

Pendant ce temps, Raven s'emporta contre Abby pour l'avoir mise en repos en raison de sa blessure. Abby expliqua à Raven que sans les fournitures médicales de Mont Weather, sa jambe ne guérira jamais. Encore plus frustré, Raven s'éloigna. Jaha et Otan arrivèrent à l'extérieur d'Arkadia, où Otan fut abattu par Shawn Gillmer. Cependant, Jaha révéla devant tout le monde perplexe qu'Otan était toujours vivant dans la Cité des Lumières.

Quelque part dans les bois, John Murphy et Emori, qui avaient commencé une relation amoureuse, volaient des gens afin de survivre. Emori, inconsciente de la mort d'Otan, voulait aller le retrouver, mais Murphy refusa continuellement. Plus tard, au cours d'une autre escroquerie, Murphy fut démasqué par des Grounders de Polis réalisant qu'il était le voleur qui perpétrait ses forfaits depuis un certain temps, et ils se préparèrent à le tuer. Cependant, ils trouvèrent la capsule que Jaha lui avait donnée, l'appelant «le symbole sacré» et le questionnèrent pour savoir où il avait reçu cet objet et décidèrent de l'amener à Polis.

Jaha informa Abby que Murphy allait bien et révéla à Kane qu'il avait trouvé la Cité des Lumières. Ni Abby ni Kane ne le crurent. Pike non plus, mais ce dernier ignorait Jaha, car il jugeait que celui-ci ne représentait aucune menace. Octavia rencontra Lexa, Clarke et Indra. Elle leur annonça que Kane avait perdu l'élection contre Pike ce qui exaspéra encore plus Lexa. Croyant qu'elle pouvait raisonner Bellamy, Clarke retourna avec Octavia à Arkadia.

Pendant ce temps, Bellamy et Pike emprisonnèrent les Grounders malades. Après que Lincoln eu attaqué Gillmer, il fut lui aussi forcé d'aller avec les autres Grounders. Plus tard, Miller donna des médicaments à Lincoln pour aider Denae, l'une des Grounders malades. Jaha essaya de convaincre les Skaikru de rejoindre la Cité des Lumières. Raven fut indigné contre lui de faire croire que la douleur pouvait être soulagée si facilement. En réponse, Jaha lui donna une capsule. Il continua à parler avec elle mais ne fit que la mettre en colère encore plus. Octavia discuta avec Bellamy de sa décision jusqu'à ce qu'elle le fit parvenir jusqu'à Clarke. Bellamy fut rancunié envers Lexa, la blâmant de les avoir forcés à tuer tant de gens et il était également toujours fâché contre Clarke de l'avoir quitté durant tout ce temps. Même après qu'elle s'excusa, Bellamy lui passa les menottes.

Octavia attaqua un garde, sauva Clarke et cette dernière électrifia Bellamy pour se libérer. Elles rencontrèrent Abby et Kane qui décidèrent de les renvoyer auprès de Lexa. Clarke arriva à convaincre Lexa de choisir la paix plutôt que la guerre ce qui fit dire à Lexa que «le sang ne doit pas être vengé par le sang», mais cela contraria Indra.

De retour à Arkadia, Raven, se sentant physiquement et émotionnellement vaincue par son handicape, Raven prit la pilule de Jaha. Vu que les effets ne s'installaient pas immédiatement, elle commença à marcher. Pendant sa marche, la jambe de Raven commença à fonctionner normalement, sans douleur. A.L.I.E. se matérialisa devant elle et lui dit: "Il est temps de retourner au travail, Raven".

Casting

Principaux

Note casting

Invités

  • Georgia Hacche (Denae)
  • Craig Blair (Sentinelle de Lexa)
  • Patrick Sparling (Sentinelle de Polis)
  • Eric Mazimpaka (Second Sentinelle de Polis)
  • Warren Abbott (Garde de la prison d'Arkadia)
  • Tomas Mauro (Garde de la tour d'Arkadia)
  • Rick Dobran (Marchand)

Secondaires

Non crédité

  • Emmanuel Amadeo Badal (Natif Mort)
  • Hedi Rian (Natif)
  • John Specogna (Supporter de Pike)
  • Brenda Strong (Nia)

Apparitions

Première

Morts

Notes

Galerie

Citations