FANDOM


"Mal des montagnes" est le deuxième épisode de la deuxième saison de The 100. Il est le quinzième épisode de la série. Diffusé pour la première fois le 29 octobre 2014. Il a été écrit par Michael Angeli et réalisé par John Showalter.

IntrigueModifier

Quand Clarke apprend que quelqu’un de l’extérieur est ramené au Mont Weather, elle fait tout pour découvrir ce qui se trame. Abby est obligée d’opérer Raven dans l’espoir qu’elle puisse remarcher. Octavia doit à son tour sauver Lincoln.

Résumé détailléModifier

Les Skaikru au Camp Jaha essayaient de rassembler des ressources. Kane interrogea Bellamy à propos des Grounders. Murphy fut également amené et enchaîner avec Bellamy. Cependant, plusieurs coups de feu furent entendu dehors et Kane les laissa. Une personne avait tiré dans les bois après avoir d'après ses dires vu du mouvement. Abby fut fâchée parce que cela aurait pu être les délinquants. Kane ordonne que seulement la Garde soit armé conformément à la Charte Exodus. Il décida ensuite d'envoyer le Major Byrne et des gardes inspecter les bois.

Les délinquants au sein du Mont Weather s'amusaient et Jasper révéla à Clarke qu'il aimait ça. Miller sortit du centre médical et rejoignit le reste des délinquants dans leur dortoir. Jasper et Maya commençaient à flirter quand une alarme se déclencha et Maya révéla à Clarke que c'était pour quelqu'un qui avait besoin de soins médicaux. Clarke et Jasper suivirent Maya à la clinique où les gens portent un équipement de protection. Clarke attrapa une carte-clé et s'en alla, disant que ce n'était pas dangereux pour elle. Elle trouva un homme (le sergent Shaw) allongé mort d'une blessure qui semblait être par balle juste au moment où une autre personne (le sergent Langston) fut amenée avec des brûlures radioactives sur le corps.

Dans l'Arche], Jaha courait vers le son d'un bébé qui pleurait et le trouva caché dans un tiroir.

Abby révéla à Raven que la balle était toujours dans sa colonne vertébrale. S'ils essayaient de l'enlever, elle risquait de mourir de la chirurgie parce qu'ils n'avaient pas d'anesthésie, mais s'ils laissaient la balle, elle pourrait ne plus jamais pouvoir marcher. Finn voulait laisser la balle à l'intérieur, mais Raven protesta, disant que dans l'espace qu'elle n'avait pas besoin de ses jambes, mais qu'ici c'était indispensable.

Clarke confronta le président du Mout Weather, Dante Wallace, au sujet de la blessure par balle de Shaw qu'elle a vue parce que les Grounders n'utilisent pas d'armes à feu. Dante l'emmena au centre médical où le Dr Lorelei Tsing les attendait avec le corps de Shaw et expliqua que sa mort avait été provoqué par une flèche. Elle apporte une tête de flèche pour que Clarke puisse l'inspecter.

Octavia se réveilla et chercha Lincoln partout. Cepandan un autre Grounder, Nyko, la forçait à boire quelque chose. Elle refusa et il la mania brutalement en lui demanda de boire l'antidote ou elle allait mourir.

Abby prépara Raven pour l'opération avec Finn à ses côtés. Abby était sur le point de commencer l'opération, mais Raven cria d'arrêter. Finn la calma et Abby recommen_a alors que Raven hurlait de douleur. Bellamy et Murphy entendurent les hurlements de Raven d'où ils étairnt enfermés et Murphy mentionna comment il avait été torturé pendant trois jours par les Grounders avant de donner des informations sur les délinquants et il doutait que Bellamy aurait pu résister plus longtemps.

Des cris venant de la forêt furent entendu et les gardes de l'Arche trouvèrent trois de leurs personnes crucifiées sur un arbre comme un avertissement des Grounders avec l'un d'entre eux nommé Campbell laissé vivant.

Jaha avait pris le bébé avec lui et cherchait un moyen de se rendre sur Terre pour qu'il puisse sauver le bébé.

Kane discutait de l'état de Raven avec Abby et Abby réalisa rapidement que Kane n'avait jamais envoyé une équipe de recherche pour les enfants comme il l'avait dit, ce qui l'agaça.

Octavia se réveilla et vit qu'elle était au même endroit. Nyko lui révéla qu'il l'avait aidée parce qu'il était l'ami de Lincoln et que maintenant Lincoln payait pour ce qu'il avait fait. Maintenant qu'elle était capable de se tenir debout, elle devait courir. Au lieu de cela, Octavia le frappa au-dessus de la tête et l'attacha avant de le conduire au village de Lincoln. Quand ils arrivèrent au village de Lincoln, Octavia exigea de leur chef, Indra, Lincoln en échange de leur seul guérisseur, Nyko. Elle demanda à Indra de venir seule et de la rencontrer à l'endroit où Lincoln l'avait vue la dernière fois.

Abby testait la sensibilité des jambes de Raven, Raven fut incapable de sentir quoi que ce soit en dessous du genou sur sa jambe gauche. Abby lui révéla qu'elle avait des lésions nerveuses. Raven révéla à Finn qu'il était temps pour lui de partir et d'aller chercher le reste de leurs amis.

Clarke révéla à Jasper qu'elle pensait que les hommes de la montagne mentaient et essayaient de leur faire croire qu'il n'y avait pas de survivants. Jasper révéla à Clarke que la seule menace pour leur sécurité actuellement était Clarke.

Jaha s'habillait dans un scaphandre et prit le bébé avec lui en le mettant à l'intérieur du scaphandre. Il devait traverser l'anneau de l'Arche pour arriver à un missile espace-terre afin de les amener sur Terre. Alors qu'il est en train de flotter dans l'espace, le verre de son casque se fissura et il arriva tout juste à temps. Il ouvrit le scaphandre pour sortir le bébé. Cependant, tout ce qui restait été la couverture bleue. Wells apparu et Jaha se rendit compte que le bébé n'était pas réel et que sa privation d'oxygène le poussait à halluciner pour trouver un moyen d'atteindre la Terre. Wells l'encouragea à aller jusqu'au bout parce que leur peuple avait toujours besoin de lui.

Finn libéra Bellamy et lui révéla qu'ils allaient chercher leur amis disparus. Bellamy alla ensuite libérer Murphy parce que Murphy savait où se trouvait le camp de prisonniers des Grounder et qu'il pensait que c'était là où se trouvaient leurs amis.

Clarke était au niveau 5 avec le reste des 48, en train d'étudier la carte du Mont Weather avant de la jeter. Elle vit alors le sergent Langston, l'homme avec les brûlures de rayonnement et complètement déja guéri. Elle entendit qu'il avait encore besoin d'un autre traitement et décida d'entrer dans le centre médical en rouvrant sa blessure au bras.

Jaha lança le missile sur Terre.

Indra était en retard à la réunion avec Octavia et Nyko plaisanta qu'Octavia allait devoir le tuer maintenant. Indra se montra avec Lincoln et Octavia fut contrarié de voir que Lincoln avait été blessé. Indra répondit qu'il devrait être mort. Ils échangèrent Nyko et Lincoln et juste au moment où Octavia ramena Lincoln, les Démons leur tendirent une embuscade, capturant Lincoln et Nyko.

Bellamy, Murphy, Finn, Monroe et Sterling sortaient furtivement du Camp Jaha. À l'extérieur du camp, ils rencontrèrent Abby et David Miller, qui leur donnèrent des armes et leur disent de retrouver leurs enfants et de les ramener à la maison.

Après que Clarke ait été traitée à nouveau pour sa blessure, elle se leva de son lit et commença à fouiller. Elle suvit la tubulure utilisée pour les traitements contre les radiations et découvrit qu'elle menait dans une autre pièce. Elle se faufila dans le conduit qui traversait le mur séparant les deux pièces et découvrit que des Grounders étaient suspendus à l'envers avec leur sang circulant à travers les tubulures pour soigner les hommes de la montage. De plus, il y avait des centaines de cages dans la pièce et enfermées dans l'une d'elles, elle trouva Anya.

CastingModifier

Principaux

Note casting

Secondaires

Invités

ApparitionsModifier

Première

GalerieModifier