FANDOM


"Natifs de la terre, Part 1" est le douzième épisode de la première saison de The 100. Il est le douzième épisode de la série. Diffusé pour la première fois le 4 juin 2014. Il a été écrit par Tracy Bellomo et Akela Cooper, et réalisé par Dean White.

Intrigue

Clarke et Finn fuient une situation dangereuse pour se retrouver face à un nouvel ennemi. Bellamy agit de manière héroïque pour sauver Jasper. Raven fait face à un nouveau danger, et Murphy obtient enfin sa vengeance. Pendant ce temps, ceux qui restent sur l'Arche finissent par accepter l'inévitable.

Résumé détaillé

Sur l'Arche, Jaha parlait avec le Conseil et les Représentants des Stations, leur disant qu'il n'y avait aucun moyen pour quiconque de se rendre sur Terre et il décida de ne plus rationner en nourriture les survivants de l'Arche. Après que tout le monde soit parti Kane demanda à Jaha s'il était sûre qu'il n'y avait pas d'autre moyen et Jaha lui répondit qu'il allait passer ses dernières heures avec une bouteille de scotch de 97 ans d'âge.

Au Camp, les délinquants se préparaient à l'attaque des Grounders]. Raven mit en place un champ de mines et Bellamy à ce que personne ne quitte le camp. Raven se fâche parce que Clarke, Finn et Monty étaient toujours portés disparus. Sterling s'endormit et tira accidentellement avec son arme. Bellamy lui cria après avoir gaspillé un balle. Octavia révéla à Bellamy qu'il faisait peur aux gens. Bellamy leur répondit qu'ils devraient avoir peur parce que les Grounders les attendaient et il leur ordonna à tous de retourner au travail.

Pendant ce temps, Clarke était toujours l'otage d'Anya et ils campaient dans les bois. Tristan arriva et Anya demanda à Tristan si le commandant l'avait envoyé et il lui répondit que son unité était maintenant la sienne. Il avait amené ses Rangers pour faire ce que Anya n'avait pas réussi à faire, à commencer par Clarke. Juste à ce moment, un signal de feu fut repéré au loin, annonçant des Démons. Tristan demanda à Anya de s'occuper de Clarke et Anya demande à l'un de ses guerriers si Finn était mort. Le guerrier hocha la tête et Anya lui demanda de faire de même avec Clarke et de les rejoindre quand il aura fini. Clarke essaya de s'enfuir, mais il l'attrapa par ses chaînes, la tirant assez fort pour qu'elle soit assommée.

Dans le vaisseau, Bellamy passait en revue leur modèle de guerre et les environs tandis que Myles gémissait de douleur à cause de ses blessures après que les Grounders l'aient attaqué et aient emmené Finn et Clarke. Jasper monte à l'étage pour prendre plus de poudre à canon alors que Myles demandait de l'eau. Bellamy quitta le vaisseau et c'est alors que Murphy essaya d'étouffer Myles avec un sac en plastique. Jasper redescendit et vit Muprhy flagrant délit. Murphy essaya de trouver une excuse, mais il vit Jasper lorgner sur un pistolet et l'attrape d'abord. Murphy révéla à Jasper que Myles avait essayé de le tuer. Bellamy contacta par radio Jasper, car Jasper l'avait activé en cachette afin que Bellamy puisse entendre ce qui se passait et Jasper révéla à Bellamy que Murphy avait une arme juste au moment où Murphy frappa Jasper et referma la porte du vaisseau.

Clarke se réveilla, chevauchant un cheval à deux têtes à travers les bois avec un Grounder. Ils arrivèrent au feu de signalisation de la colline et elle fut libérer. Finn sortit de derrière le feu et ils se prirent dans leurs bras. Le Grounder enleva son masque et il se révéla que c'était Lincoln, qui avait dû tuer une personne de son propre peuple pour les sauver. Ils virent le feu de signalisation qu'Anya avait allumé en réponse ce qui signifiait qu'Anya savait que Clarke et Finn étaient libres et Lincoln leur demanda de courir. Ils atteignirent les tunnels des Démons au moment où arrivèrent Anya et Tristan, mais ils décidèrent de ne pas les poursuivre dans les mines.

Dans l'espace, Abby et Jackson opéraient une fille blessée qui ressemblait beaucoup à Clarke, mais ne purent la sauver.

Octavia alla retrouver Bellamy lui demandant s'il était vrai que Murphy avait Jasper. Bellamy lui demanda si elle en avait fini avec le "trou de renard" sud parce que personne ne semblait travailler. Octavia se mit à crier à Murphy lui demandant de laisser Jasperaet demande à Bellamy s'il allait faire quelque chose. Raven s'approcha et révéla à Bellamy qu'il avait raison, qu'elle pouvait passer sous le plancher du vaisseau et Octavia s'excusa. Bellamy parla à la radio pour dire à Murphy que toute leur nourriture et leurs munitions étaient au niveau intermédiaire et qu'ils en avaient besoin et il proposa à Murphy de prendre la place de Jasper. Murphy ouvrit la porte du vaisseau et donna dix secondes à Bellamy pour entrer dans le vaisseau.

Dans les tunnels des Démons Lincoln alluma un feu pour faire une torcha et leur révéla qu'ils devaient continuer à bouger. Lincoln avait été frappé par l'une des flèches d'Anya et Clarke lui proposa de l'aider. Elle demanda à Lincoln pourquoi il les aidait et poussa la flèche tout le long de son côté pour qu'il puisse casser la pointe de la flèche et retirer la flèche. Lincoln leur répondit qu'il les aidait parce que ce que son peuple faisait de mauvais choix et Clarke cautérisa sa blessure.

Sous le vaisseau, Raven et Jasper regardaient autour d'eux, essayant de trouver un moyen d'ouvrir la porte du vaisseau. Raven remarqua qu'il restait une tonne d'hydrazine et lui demanda de ne surtout pas tirer avec son arme. Juste à ce moment, Murphy tira un coup de semonce à Bellamy et Octavia appela à la radio pour s'assurer qu'il allait bien. Murphy demanda à Bellamy de commencer de faire des nœuds à des cordes et que s'il le faisait alors, il l'autoriserait à répondre à Octavaia. Bellamy lui révéla qu'il allait bien, mais il demanda aussi de demanda à Raven de se dépêcher. Jasper demanda à Raven d'ouvrir la porte alors que Murphy avait lancé la corde sur une poutre. Bellamy lui demanda si Murphy voulait des excuses et il parla sincèrement à Murphy pour lui dire qu'il était désolé. Murphy lui répondit qu'il voulait qu'il ressente ce qu'il avait ressentit puis qu'il meurt.

Dans l'Arche, Jaha regardait des films avec son scotch de 97 ans. Sur la vidéo, il y avait Clarke et Wells enfants qui s'entraînaient pour la célébration de la Journée de l'Unité lorsque Wells demanda comment l'Arche restait en orbite. Clarke mentionna que les propulseurs de l'Arche maintenaient l'Arche en rotation pour générer leur propre gravité. Cela donna une idée à Jaha.

Dans les tunnels des Démons, Lincoln ramena Clarke et Finn vers leur camp en utilisant une carte qu'il avait prise à un ennemi. Clarke entendit des bruits et Lincoln lui révéla que c'était les Démons.

Murphy demanda à Bellamy de se tenir sur un tabouret et de mettre la corde autour de son cou. Murphy resserra la corde et commença à pendre Bellamy lui demandant ce que désormais il ressentait.

Lincoln conduisit Finn et Clarke vers un tunnel bloqué par un groupe de Démons et ils virent une charrette remplie de cadavres. Lincoln donna à Finn son livre et son épée pour Octavia et leur demanda d'attendre qu'il sorte les Démons et ensuite ils pourraient traverser le tunnel pour retourner au camp. Il leur demanda de sortir tous les délinquants avant que les éclaireurs de Tristan arrivent et demanda à Clarke d'emmener les délinquants au clan de Luna à l'est. Lincoln attaqua alors un Démons et le tua, faisant courir tous les autres Démons après lui. Il en resta un caché et Finn le tua avant que le Démons n'étouffe Clarke.

Murphy révéla à Bellamy qu'il était un lâche parce qu'il a expulsé la caisse sous les pieds de Murphy et que c'est lui qui l'avait pendu. Sous le vaisseau, Raven avait trouvé les fils qui contrôlaient la porte et demanda à Jasper de sortir et de se tenir prêt. Bellamy avoua à Murphy qu'il aurait dû les arrêter. Murphy lui répondit que c'était trop tard pour ça. Bellamy essaya de lui donner un coup de pied et Murphy tira la corde plus fort. En dessous, Raven déclencha accidentellement des fils, faisant du bruit. Murphy pensait que c'était Octavia et tire plusieurs balles dans le plancher du vaisseau avant que son arme ne s'enraille. Bellamy vit une opportunité et commença à se débattre contre le nœud coulant, mais Murphy donna d'abord un coup de pied au tabouret. Murphy frappa Bellamy à plusieurs reprises dans le ventre avec la crosse de son fusil juste au moment où la porte du vaisseau s'ouvre. Murphy se réfugia à l'étage et bloqua la trappe pendant que Jasper et Octavia couraient à l'intérieur pour sauver Bellamy. Bellamy commença à frapper sur la trappe, essayant d'entrer et Murphy trouva une dernière balle pour son arme.

Finn et Clarke étaient sortis des tunnels des Démons et s'arrêtèrent près d'un ruisseau où Finn commença à laver le sang du Démons mort de ses mains. Clarke lui révéla qu'il avait fait ce qu'il avait à faire. Il lui répondit qu'il était amoureux d'elle et elle lui répondit qu'elle était désolée, mais qu'il lui avait brisé le cœur et elle ne pouvait pas être avec lui. Ils entendirent une forte explosion venant du camp et s'y précipitèrent.

L'explosion avait été provoqué par Murphy en trouvant un reste de poudre et en utilisant la dernière balle qui lui restait dans son arme. Il arriva avec cette explosion à s'enfuir dans la forêt. Clarke et Finn arrivèrent au camp et révélèrent qu'ils devaient absolument partir avant que l'armée des Grounders arrivent. Raven sorti de dessous le vaisseau et il se révéla qu'elle avait prit une balle que Murphy avait tiré. Bellamy annonça à tous qu'il était contre le fait de partir et qu'ils devaient se battre. Après un long argumentaire de sa part et de Clarke, les délinquants décidèrent de suivre Clarke et de partir du camp.

Dans l'Arche, Kane faisait des simulations avec Sinclair afin de trouver un moyen de sauver une partie de leur peuple. Jaha entra et demanda s'ils avaient déjà essayé de ne pas sauver l'Arche. Il suggéra d'utiliser les propulseurs pour propulser l'Arche dans l'atmosphère et demander à Sinclair de trouver les 5% de l'Arche qui survivraient, demandant si quelqu'un avait une meilleure idée et si Abby était prête à revoir sa fille.


Casting

Principaux

Note casting

Non crédité

Secondaires

Invités

Apparitions

Première

Morts

Galerie