FANDOM


"Natifs de la terre, Part 2" est le treizième et dernier épisode de la première saison de The 100. Il est le treizième épisode de la série. Diffusé pour la première fois le 11 juin 2014. Il a été écrit par Jason Rothenberg et réalisé par Dean White.

Intrigue

Clarke plaide avec Bellamy pour faire ce qui est juste tandis que le conflit sur ​​le terrain s'amplifie. Bellamy force Octavia à prendre une décision difficile. Raven et Jasper travaillent contre le temps et Finn fait un geste audacieux. Pendant ce temps, la situation sur l'Arche arrive à une conclusion étonnante.

Résumé détaillé

Dans le vaisseau, Clarke cautérisait la blessure par balle de Raven causée par Murphy. Bellamy regardait le journal de Lincoln et vit un dessin d'un Démon et demanda si les Démons pourraient les aider à combattre les Grounders. Clarke lui répondit que ce n'était pas une option. Elle révéla alors à Raven qu'elle ne pouvait pas marcher avec la balle toujours à l'intérieur d'elle et Finn alla chercher une civière. Dehors, en sortant du camp, Bellamy mentionna qu'il y avait dix-huit morts et Clarke lui répondit qu'il y a quatre-vingt-deux personnes qui étaient encore en vie.

Plus tard, après que les délinquants aient commencé leur marche vers la mer, Octavia mit tout le monde à l'arrêt, sentant quelque chose. Une lame vola à travers les arbres et s'enfonça dans la tête de Drew et tous les délinquants se réfugièrent derrière les murs du camp. Clarke se rendit compte qu'ils faisaient exactement ce que les Grounders voulaient qu'ils fassent c'est-à-dire retourner au camp pour qu'ils soient de retour pour l'assaut, mais qu'avec les éclaireurs Grounders dehors ils ne pouvaient rien faire. Bellamy demanda aux artilleurs de se rendre à leurs postes et de fermer les portes.

Plus tard, à l'intérieur du vaisseau, Bellamy et Raven révélèrent à Clarke et à Finn que la route d'entrée principale avait été piégée par des mines terrestres et que Raven avait fabriqué quelques grenades. Bellamy prévoyait de garder les Grounders à l'écart en utilisant des fusils, des grenades et des mines terrestres pour maintenir la porte. Raven nota que si les Grounders franchissaient la porte, ils devraient se réfugier à l'intérieur du vaisseau et fermer la porte. Clarke suggéra d'utiliser le carburant de fusée restant du vaisseau de largage pour brûler les Grounders.

Sur l'Arche, Sinclair informa Jaha, Kane et les autres habitants de l'Arche du fonctionnement et des conséquences possibles de la rentrée de l'Arche sur Terre, expliquant que certaines parties de l'Arche seraient détruites en entrant dans l'atmosphère, mais qu'ils n'avaient pas d'autres options pour sauver le maximum de personne.

Pendant ce temps, Clarke et Finn étaient sous le vaisseau amiral, à la recherche de son système d'allumage, quand Raven révéla qu'elle ne pouvait plus sentir ses jambes. Clarke découvra que la balle était dans la colonne vertébrale de Raven et qu'elle saignait intérieurement. Finn suggéra d'aller à la caverne de Lincoln pour obtenir une partie des trucs coagulants que les Grounders utilisaient.

Sur l'Arche, tout le monde était attaché à différentes stations de l'Arche. Jaha donna le feu vert Sinclair de commencer leur voyage vers la Terre. Sinclair essaya de séparer à distance les stations de l'Arche avec des explosifs afin qu'ils puissent ensuite utiliser les propulseurs de l'Arche pour les projeter vers la Terre, mais la détonation à distance échoua. Sinclair informa Jaha que quelqu'un devrait faire exploser manuellement les bombes et rester sur l'Arche. Kana fut volontaire et Abby demanda combien d'air Kane aurait. Sinclair lui répondit que Kane aurait une semaine voir deux semaines tout au plus. Soudain, les bombes explosèrent, secouant l'Arche et il se révéla que Jaha c'était sacrifiait en restant sur l'Arche pour sauver tout le monde.

À l'extérieur du camp, les Grounders commençaient à apparaître. Bellamy alla retrouver Miller et Monroe dans un fossé alors que d'autres artilleurs commencaient à signaler que les Grounders se déplaçaient dans leurs lignes de vision. Bellamy vit ensuite les Grounders se déplacer et Monroe et Miller commençaient à tirer. Pendant ce temps, Clarke cherchait un fil orange qui était l'allumage du vaisseau. Quand Clarke trouva le fil, elle le trouva cassé et Raven réalisa que Jasper pouvait réparer le fil. Clarke demanda à Jasper de se rendre au vaisseau. Dehors, Jasper se rendit compte que les Grounders faisait tout pour leur faire épuiser leurs munitions et il demanda aux artilleurs d'arrêter de tirer. Bellamy ordonna aux artilleurs de ne tirer que si les Grounders attaquaient directement.

Dans les bois, les troupes des Grounder dirigées par Tristan et Anya avaient l'un des talkies-walkies et entendaient les ordres de Bellamy pendant que Murphy était attaché à un arbre. Le général Grounder, Tristan, poignarda Murphy dans la jambe pour ne pas lui avoir parlé du champ de mines et décida d'attaquer. Lorsque les Grounders attaquèrent finalement Monroe s'en alla et Miller fut frappé à l'épaule avec une lance, et Bellamy fut renversé. Le Grounder qui avait renversé Bellamy essaya de l'étouffer mais sa tête fut empalée par une épée qui était tenu par Octavia. Octavia fut frappé à la cuisse avec une flèche et Bellamy essaya de la ramener au vaisseau.

Finn arriva à la caverne de Lincoln et chercha le coagulant. Lincoln apparu et lui donna le coagulant et entendant la bataille à la radio. Il décida d'aller avec Finn au camp. Finn vit l'un des croquis de Lincoln d'un Démon et se rappela de l'idée de Bellamy de les utiliser.

Clarke et Jasper étaient sous le vaisseau et Clarke demanda à Raven de répéter ce qu'ils devaient faire, mais ne reçurent aucune réponse. Quand Clarke alla la voir, elle vit que Raven avait perdu connaissance. L'un des canonniers annonça à travers le talkie-walkie que les Grounders avaient fait une percé et Clarke demanda à Jasper de terminer le câblage du système d'allumage pendant qu'elle sortait pour vérifier la situation. Elle révéla aux artilleurs qu'ils avaient besoin de plus de temps et de rester à leurs postes et tenir les Grounders pendant que les autres arrivaient à l'intérieur du vaisseau. Une lumière brillante éclaira soudainement le ciel nocturne, distrayant tout le monde sur le sol. Clarke se rendit compte que c'était l'Arche qui entrait dans l'atmosphère. L'une des stations de l'Arche explosa, tuant tout le monde à l'intérieur.

Finn et Lincoln retournèrent au camp, ayant conduit les Démons à Anya et Tristan et aux autres guerriers Grounder à l'extérieur du camp. Les Démons et les Grounders s'engagèrent dans une violente bataille alors que Finn s'échappait dans le camp par l'entrée du tunnel.

Lincoln rencontra Octavia et Bellamy et révéla qu'il pouvait l'aider mais qu'ils devaient partir maintenant. Bellamy révéla à Octavia que sa vie n'avait pas pris fin quand elle est née, mais qu'elle n'avait pas commencé jusque-là et Bellamy demanda à Lincoln de garder Octavia en sécurité. Lincoln transporta Octavia qui pleurait tandis que Bellamy se cachait derrière un arbre près des Démons et des Grounders. Anya, Tristan et leurs guerriers réussissèrent à tuer les Démons et ils se tournèrent vers le mur du camp.

À l'intérieur du vaisseau, Clarke donna à Raven un coagulant. Miller arriva et les informa que les Grounders arrivaient à la porte. Jasper annonça qu'il était prêt avec le système d'allumage. Les Grounders arrivèrent à franchir la porte et Clarke cria aux gens à l'extérieur d'entrer dans le vaisseau. Bellamy était de retour par l'entrée secrète mais vit Tristan massacrer des délinquants. Il prit une arme, mais il n'y avait pas de balles et Tristan commença à l'attaquer. Finn attrapa un pistolet et couru pour aider Bellamy, mais les deux furent laissés à l'extérieur tandis que Clarke entrait à contrecœur dans le vaisseau et ferma la porte alors que les Grounders franchissaient le camp. Anya, cependant, saute rapidement au-dessus de la porte et fut enfermée à l'intérieur avec les délinquants. Anya se tenait prête à les combattre. Clarke demanda à Jasper d'appuyer sur le bouton, mais cela ne fonctionnait pas. Dehors, les Grounders se frayaient un chemin sur les côtés du vaisseau amiral pendant qu'Anya commença à attaquer. Elle fut facilement maîtrisée par les nombreux délinquants et Clarke empêcha Miller de tuer Anya en leur rappelant qu'ils n'étaient pas des Grounders. Jasper se rendit compte qu'il avait oublié l'aimant et redirigea la connexion à travers un aimant, faisant déclencher les rétro-fusées du vaisseau, incinérant les Grounders à l'extérieur.

Dans l'espace dans les restes de l'Arche, Jaha tentait de contacter toutes les stations survivantes et fut capable de contacter Abby sur la Station Mecha qui était avec Kane et Sinclair. Elle lui répondit qu'ils avaient atterri avec succès et étant dehors, elle décrivit son expérience de la Terre à Jaha. Kane la retrouva à l'extérieur et aperçu de la fumée au loin dans les montagnes. Abby pensait que c'était peut-être l'une des autres stations et Jaha lui conseille d'aller y jeter un coup d'œil. Jaha sortit alors au sas et regarda la Terre alors qu'il débouchait une bouteille de liqueur qui devait être ouverte sur Terre. Jaha, seule sur l'Arche et n'ayant plus qu'une ou deux semaines d'oxygène, porta un toast aux survivants de l'Arche, en disant "Puissions-nous nous retrouver".

Les 100 et Anya attachée quittaient le vaisseau pour trouver les cendres et les squelettes qui résultaient de l'allumage des fusées. Tout à coup, plusieurs grenades fumigènes rouges furent jetées au-dessus des murs du camp, et Anya parla avec effroi pour dire que c'était les hommes de la montagne, alors que la fumée rouge commençait à faire perdre connaissance aux délinquants et à Anya. La dernière image de Clarke était plusieurs hommes en masques à gaz avec des tenues militaires et des fusils à visée laser entrant dans le camp et un homme de la montagne pointant son arme et laser sur elle.

Clarke se réveilla dans une pièce complètement blanche où elle était surveillée. Il y avait un lit, une toilette, un canapé et plusieurs autres articles. Elle portait un débardeur blanc, un pantalon blanc, pas de chaussures, et une perfusion qu'elle retira immédiatement. Sur le mur, Clarke remarqua "The Starry Night" un tableau de Vincent Van Gogh. Elle se dirigea alors vers la porte verrouillée et vit Monty frapper à la porte d'une pièce similaire de l'autre côté du couloir, mais sa porte est également verrouillée. Une plaque sur le côté de la salle de Monty disait "Mont Weather Zone de Quarantaine" et Clarke avait un regard paniqué sur son visage.


Casting

Principaux

Non crédité

  • Paul Lazenby (Démon)

Secondaires

Invités

Apparitions

Mort

Galerie