FANDOM


"Wanheda, Part 2" est le deuxième épisode de la troisième saison de The 100. Il est le trente-et-unième épisode de la série. Diffusé pour la première fois le 28 janvier 2016. Il a été écrit par Aaron Ginsburg et Wade McIntyre, et réalisé par Mairzee Almas.

Intrigue

Bellamy et Kane risquent leurs vies pour retrouver et sauver Clarke. Abby se concentre sur la transformation du mont Weather en centre médical. Murphy complote pour trahir son ancien chancelier.

Résumé

Bellamy, Monty, Indra et Kane furentpiégés dans le rover pendant trois heures en attendant que quelque chose se passe. Ne voyant rien se passer, Bellamy décida de sortir par le toit du rover, mais a soudainement eu un couteau sous la gorge. Le reste d'entre eux ont été sommé par les assaillants de sortir à leur tour du rover. Indra, Kane et Monty furent rapidement pris en otage par ce qui semblait être des guerriers de Azgeda. Monty tenta de les combattre, mais Bellamy appella son nom pour l'arrêter. L'un des guerriers répéta alors le nom de Monty et Monty reconnu sa voix comme étant celle de sa mère.

Jaha et A.L.I.E. sont dans la Cité des Lumières vide . A.L.I.E. réitéra alors comment il n'y aura plus de souffrance dans la Cité des Lumières et Jaha lui a dit qu'ils allaient commencer à remplir la Cité des Lumières avec son peuple en premier. La voix de Murphy perce le voyage mental de Jaha et il ouvre les yeux, assis à l'avant du bateau qui est arrivé à terre. Emori essaia de décharger le sac contenant A.L.I.E., mais Gideon l'intercepta et le prit violemment, l'emmenant avec lui hors du bateau. Après quoi, ils se mirent tous en marche.

Dans le secteur 7, la mère de Monty, Hannah, enlèva son masque et elle et Monty se prirent mutuellement dans leur bras. Pike ordonna aux autres de se retirer et d'accueillir Kane et Bellamy. Monty demanda où était son père et Hannah lui dit qu'il était mort. Kane demanda à Pike combien d'entre eux avait survécu et Pike lui a dit que seulement 63 ont survécu et que les autres campent dans les montagnes au nord. Il les appella "les tueurs de Grounder " et tout le monde applaudit en criant un "Hoo-rah!" Bellamy les interrompit et leur signifia qu'ils devaient trouver Clarke. Pike reconnu le nom de Clarke, car elle fut une des ses anciennes élèves de sa classe des sciences de la Terre lorsqu'il enseignait sur l'Arche. Ils déplacèrent alors tous les arbres bloquant le rover et Bellamy demanda à Monty si il allait bien. Monty répondit qu'il n'avait pas le choix. Pike révéla alors à Kane que tout le monde de la station agro avait survécu à l'atterrissage, c'est-à-dire trois fois plus que les 63 qui sont encore en vie. Indra a dit à Pike que Azgeda peut être impitoyable et qu'il devait être fier de ceux qu'il avait sauvés. Kane présenta Indra à Pike. Ils éloignèrent les arbres de la route du rover et Kane envoya les guerriers qui accompagnaient Pkie rassembler le reste de leur peuple afin de les diriger vers Arkadia. Pike et Hannah partirent eux avec Kane, Bellamy et Monty pour essayer de retrouver Clarke.

Roan transporta Clarke le long d'une berge lorsque Clarke sembla s'évanouir. Roan alla à la rivière pour récupérer de l'eau quand Clarke l'attaqua par derrière et l'emmena dans la rivière. Elle lui maintenu la tête sous l'eau jusqu'à ce qu'il ne bougea plus, pensant qu'il était inconscient. Roan prit alors l'avantage et fit de même avec la tête de Clarke en la maintenant sous l'eau jusqu'à ce qu'elle arrête de se débattre. Clarke remonta avec ses cheveux de sa couleur d'origine, car les baies qu'elles avaient utilisées pour les colorer s'étaient dissipé dans l'eau et à son tour elle put voir que le visage de Roan qui fut également nettoyé, révélant des cicatrices de Azgeda sur son visage.

À Arkadia, Lincoln et Octavia se réveillèrent à l'extérieur des murs. C'est alors, qu'ils entendirent un garde crier qu'un combattant était en train d'approcher. Octavia fut inquiète à cause de l' Ordre d'assassinat sur Lincoln, mais ils décidèrent de se diriger vers l'entrée d'Arkadia et virent Nyko à cheval, gravement blessé. Il révéla que c'était la nation des glaces que l'avait blessé.

Dans l'infirmerie d'Arkadia, Abby surveilla Jasper après son altercation avec Macallan la nuit précédente. Abby essaya de forcer Jasper à parler e, utilisant Finn comme exemple. Jasper dit à Abby que Clarke l'a tué comme elle a tué Maya. Octavia et Lincoln les interrompirent lorsqu'ils emmenèrent Nyko, qui avait perdu beaucoup de sang et qui avait besoin d'une transfusion. Jackson prit alors un instrument afin de déterminer le groupe sanguin de Nyko. Octavia offrit son bras pour donner du sang étant donneur universel, mais son sang ne fonctionnera pas et Lincoln fit de même, mais le résultat fut lui aussi négatif. Jackson suggéra d'utiliser l'unité médicale du Mont Weather, car ils avaient l'équipement nécessaire pour une transfusion sanguine pour sauver Nyko. Abby lui dit qu'ils ne peuvaient pas le faire mais il argumenta avec elle qu'ils devaient le faire pour sauver la vie de Nyko. Abby fut soudainement hésitante après que Lincoln l'ait mise en garde contre les aller et retour d'approvisionnement compromettant leur paix. Lincoln ordonna à Abby de sauver Nyko, même si cela signifiait retourner au Mont Weather. Abby se retourna alors et signifia à Jasper qu'il allait venir avec eux pour faire face à ses sentiments.

Au poste de traite, Niylah était en train de se faire battre en étant interroger par le chasseur de prime qui accompagnait Roan. Il demandait alors à Niylah où Roan et Clarke étaient allés. Il était sur le point de lui couper la main quand Bellamy lui tira dessus. Indra a dit à Niylah en Trigedasleng qu'ils étaient là pour l'aider. Pike exigea qu'elle parle en anglais et Kane lui ordonna alors de repérer le périmètre avec Monty et Hannah. Bellamy supplia Niylah de leur parler de Clarke. Niylah le reconnu comme étant un Skaikru et lui a dit que Clarke était là hier soir et que le chasseur de primes lui a dit que son partenaire était de la Nation des Glaces. Bellamy la remercia quand Monty est revenu pour leur dire qu'il avait trouvé leurs traces mais qu'ils ne peuvaient pas prendre le rover, car il y avait trop d'arbres.

Dans un e vaste plaine, Roan ordonna à Clarke de se taire alors que trois éclaireurs de la Nation des Glaces se rapprochaient de l'endroit où ils se cachaient, mais Clarke commença à crier à travers son bâillon et Roan lui dit que leur mort serait sur elle alors qu'il lui mettait un sac sur sa tête. Roan s'approcha des éclaireurs et leur confirma qu'il avait Wanheda et qu'il devait l'apporter à leur reine. L'un des éclaireurs enleva le sac de la tête de Clarke pour vérifier que c'était bien elle et ils commencèrent à discuter afin de garder Wanheda pour eux-mêmes. Clarke commença à courir avec un des éclaireurs qui la poursuivit tandis que Roan se bâtit et expédia rapidement les deux autres, attrapant un arc et tira une flèche sur le troisième éclaireur dans le dos, l'amenant à s'effondrer sur Clarke. Alors que Roan alla chercher Clarke, elle prit une arme de l'éclaireur mort et lui enfonça dans l'estomac, mais Roan a réussi à la désarmer avant qu'elle ne puisse de nouveau le frapper.

Au Mony Weather, Lincoln, Abby et Jackson se précipitèrent dans la zone médicale avec Nyko. Octavia demanda à Jasper de ne rien faire de stupide avant de les suivre.

Monty et Hannah marchaient dans la même vaste plaine que Roan et [[Clarke]. Monty demanda à Hannah ce qui était arrivé à son père, mais elle répondit seulement que tout ce que son père voulait été de tout faire afin de le retrouver et qu'il l'aimait. Pike demanda à Bellamy pourquoi ils semblaient tous s'entendre avec les Grounders et Bellamy lui a dit que c'est parce qu'ils avaient un ennemi commun et qu'ils avaient gagné conte celui-ci. Indra mit tout le monde en alerte en entendant les tambours de guerre venir de loin. Indra les reconnu comme étant ceux de Azgeda, car elle trouva les trois éclaireurs morts. Pike signifia alors à tout le monde qu'ils devaient sortir les corps de la plaine avant que l'armée n'arrive ou ils seront blâmés pour cela. Bellamy vit au loin Roan et Clarke alors que Kane vit l'armée arrivant à l'autre extrémité. Monty leur montra une caverne pour qu'ils puissent se cacher jusqu'à ce que l'armée passe et Indra décida de partir pour avertir le commandant que la Nation des Glaces venait de pénétrer dans les terres des Trikru. Avant de partir Indra signifia a Kane que si la reine des glaces obtenait Clarke en premier, elle mourra et qu'elle déclenchera la guerre contre tout le monde. Roan emmena Clarke dans une station de métro abandonnée et l'avertit que si cette fois elle criait, ils seraient tous les deux morts à coup sûr.

Le frère d'Emori, Otan, demanda à Jaha s'il avait vraiment été à la Cité des Lumières et Jaha emmena alors Otan en promenade tandis que Gideon s'assit afin d'entrer dans la Cité des Lumières. Emori informa Murphy qu'elle et son frère avaient été recrutés par une femme qui venait à eux grâce à des drones. Ils collectaient de la technologie pour elle et l'apportaient à Gideon sur l'île. Emori décida à nouveau de prendre le sac contenant A.L.I.E. alors que Gideon était dans la Cité des Lumières. Elle a dit à Murphy qu'ils avaient d'autres acheteurs et quand elle fut sur le point de prendre le sac, Gideon l'attrapa à la gorge. Murphy tenta de convaincre Gideon de faire relâcher Emori, mais peu importe les coups qu'il lui donnait, Gideon restait impassible, disant: «Il n'y a pas de douleur dans la Cité des Lumières». Emori le poignarda alors dans le cou, le tuant. Elle profita de cette affaire afin de récupérer le sac et et de fuir vers le bateau, Murphy la suivant de près.

Roan avait ligoté Clarke dans la station de métro abandonnée faisait chauffer une lame de couteau dans un feu. Il enlève ses vêtements pour soigner sa blessure, montrant des cicatrices impressionnantes sur son dos. Clarke demanda pourquoi il se cachait de son peuple et il en retour lui demanda pourquoi elle s'était enfuie de son peuple. Il cautérisa sa blessure, puis il se dirigea vers Clarke avec la lame chauffée. Il l'appela "la Grande Wahheda". Elle lui demanda pourquoi il l'emmenait à la Nation des Glaces et lui dit qu'il avait été banni et qu'elle était son moyen de retour vers son peuple.

Bellamy voulait absolument poursuivre Clarke après l'avoir brièvement aperçu, mais lui et les autres étaient coincés dans la caverne avec les cadavres des trois éclaireurs de la Nation des Glaces en attendant que l'armée s'en aille. Monty demanda à sa mère ce qui était arrivé à son père. Hannah lui raconta comment la station agro avait atterri dans la neige, absorbant une partie de l'impact. Elle commença à pleurer et Pike reprit l'histoire en disant à Monty que les enfants jouaient dans la neige et qu'ils furent les premiers à mourir. Quinze enfants avaient été tué, mais le père de Monty a réussi à en sauver quatre. Il a été tué quand il est revenu pour un cinquième enfant, et il est mort en héros. Kane déclara à Pike que tous les Grounders n'étaient pas les mêmes que ceux de la Nation des Glaces, mais Pike lui répondu qu'ils l'étaient pour lui.

Murphy et Emori attendait au bateau le retour d'Otan. Murphy essaya d'ouvrir le sac et Emori lui a dit qu'elle partagera tout ce qu'il y avait avec lui. Murphy commenta que tout ce qu'elle avait à fait pour ça était de tuer un gars et elle le remercia pour lui avoir sauvé la vie en l'embrassant sur la joue. Elle ouvrit la boîte avec son couteau, révélant la technologie avec le symbole de l'infini, qui est le même logo estampillé sur la puce que Jaha a donné à Murphy. Murphy se rendit alors compte que Jaha avait amené A.L.I.E. avec eux. Otan se présenta et demanda le sac à Murphy, prenant Emori en otage. Jaha arriva alors qu'Emori demandait ce qui se passait. Murphy lui a donc dit qu'Otan avait avalé la puce que Jaha lui a donnée et menaça de laisser tomber le sac dans l'eau à moins qu'ils ne laissent partir Emori. Jaha commença à faire du prosélytisme à propos de la Cité des Lumières à Murphy, et Murphy commença à mettre le sac dans l'eau. Jaha et Otan abandonnèrent et libèrent Emori. Murphy jeta alors le sac dans l'eau lion, les laissant courir après lui tandis qu'Emori et lui s'en allèrent dans le bateau. Jaha se "transporta" à la Cité des Lumières et dit à A.L.I.E. qu'ils devraient les poursuivre. Otan était là avec eux et son visage n'était plus défiguré. A.L.I.E. dit à Jaha qu'il n'y avait non plus pas de mort dans la Cité des Lumières lorsque Gédéon apparu, vivant et sans son visage déformé.

Abby s'approcha de Lincoln dans l'ancienne salle de traitement du sang du Mont Weather et lui dit que Nyko était en train de se réveiller. Lincoln révéla à Nyko qu'ils l'avaient emmené à la Montagne, car cela était le seul moyen de le sauver. Nyko remercia Abby pour lui avoir sauvé la vie. Lincoln voulu déplacer Nyko de la Montagne à cause de toute la mort causée par la montagne. Nyko dit à Lincoln que leur peuple avait tort et que les lieux ne sont pas mauvais, mais que les gens sont. Jackson dit à Abby que l'ouverture du Mont Weather pourrait faire beaucoup de bien pour le Peuple du Ciel et les Trikru et Abby fut d'accord.

Pendant ce temps, Jasper se trouvait dans l'entrepôt d'Art, à la recherche de la peinture que Maya aimait, mais est devenu enragée, car il n'arrivait pas à la retrouva. Il commença alors à tout casser lorsqu'il vit la peinture. Il la pose en la regardant fixement. Octavia le trouva et s'assied à côté de lui. Jasper dit à Octavia que le tableau représentait le deuxième cercle de l'enfer de l'Enfer de Dante et se mit à pleurer et Octavia passa un bras autour de lui, lui disant que ça ira mieux et celui-ci lui demanda quand.

Monty et les autres étaient toujours coincés dans la grotte alors que celui-ci leur raconta leur histoire avec le Mont Weather et comment ils avaient sauvés 42 personnes. Pike dit à Monty qu'il avait fait la bonne chose et demanda si la Montagne leur appartenait maintenant. Kane lui dit qu'ils l'utilisaient pour les fournitures seulement à cause de la trêve établie. Pike avertit alors Kane que les Grounders allaient rompre la trêve, car ils avaient besoin de la Montagne. Monty remarqua que Bellamy avait volé la tenue d'un éclaireur et n'était plus dans la caverne.

Bellamy était vêtu comme l'un des éclaireurs morts et se fraya un chemin à travers le champ de guerriers d'Azgeda dans la direction où il avait vu Clarke plusieurs dizaines de minutes auparavant. Il arriva à la station de métro et trouva Clarke ligoté. Ils se sont brièvement réunis avant que Roan ne l'épingle au sol et fut sur le point de le tuer quand Clarke plaida pour sa vie et promit à Roan qu'elle coopérerait s'il le laissait. Roan poignarda Bellamy à la jambe pour qu'il ne puisse plus les suivre et repartit avec Clarke, laissant Bellamy derrière lui. Bellamy essaya toujours de les poursuivre et fut finalement trouvé en boitant par Monty. Kane et Pike tentèrent de convaincre Bellamy d'abandonner, mais il craignait de perdre à nouveau Clarke. Monty convaincu Bellamy d'abandonner et de réessayer plus tard.

Roan amena Clarke dans une pièce avec un sac sur la tête. Le sac fut retiré, révélant Lexa assise sur un trône avec Indra et Titus qui l'entouraient. Roan dit à Lexa de lever son bannissement en paiement de la prime. Lexa lui dit que l'armée de sa mère marchait sur Polis et quelle honorera leur marché quand la reine et mère de Roan honora sa coalition . Elle commanda à deux gardes d'aider Clarke à se relever tandis que Lexa retirait le bâillon de la bouche de Clarke et s'excusa pour l'enlèvement, mais lui révéla qu'elle devait la garder garder hors de portée de la Reine des Glaces parce qu'elle avait besoin d'elle. Clarke cracha alors au le visage de Lexa et commença à crier en l'insultant et menaçant de la tuer pendant que les gardes entraînaient Clarke hors de la pièce.

Casting

Principaux

Note casting

Invités

Secondaires

Non crédité

  • Barry Nerling (Lieutenant de la Nation des Glaces)

Apparitions

Première

Morts

Notes

Galerie

Citations